Artículos

Área Internacional

ACE Conference "Adaptive Re-Use and Transition of the Built Heritage

On Friday 23 November ACE is organising a public Conference on the "Adaptive Re-Use and Transition of the Built Heritage » in Leeuwarden (The Netherlands).

01 ace

The ACE Delegates attending the the General Assembly are already registered to the conference, that will be open to public upon registration.  

Moreover, the conference will be filmed are live-streamed on the ACE website, on the event page: https://www.ace-cae.eu/activities/events/2018/built-heritage-conference/

We would be glad if you can support ACE to promote the event to your members and stakeholders, by mentioning it on your website/newsletter and on social media. You can also share ACE posts on twitter (https://twitter.com/Ace_Cae) and Facebook (https://www.facebook.com/ArchitectsEU/).

Practical information

Encuesta CAE: reformas energéticas y edificios de energía casi nulo en Europa

Investigación de la Comisión Europea en nombre del Consejo de Arquitectos de Europa.

Esta encuesta en línea forma parte de un proyecto más grande sobre reformas energéticas y construcciones de energía casi nula en Europa.

Esta encuesta investigará el tipo de trabajo que ha realizado, sus características energéticas y la demanda de soluciones energéticas eficientes. Si hay otra persona en su estudio que se encuentre en mejores condiciones para responder a dichas preguntas, le rogamos que le reenvíe este correo electrónico.

Puede acceder al cuestionario mediante el enlace que aparece a continuación. La encuesta durará aproximadamente entre 10 y 15 minutos. Le invitamos a que complete el cuestionario antes del 14 de septiembre de 2018.

Haga clic aquí para acceder a la encuesta

La rehabilitación de edificios para convertirlos en construcciones de energía casi nula es una prioridad fundamental en la política de la Comisión Europea. Consulte la carta de apoyo en línea de la Comisión Europea para obtener más información sobre esta investigación.

La Comisión ha encargado a GfK la realización de esta encuesta en toda la UE. GfK tratará sus respuestas a esta encuesta de manera completamente anónima. Los resultados se analizan a nivel agregado y ni su nombre ni el nombre de su estudio se mencionarán en ningún informe. Para obtener más detalles sobre la forma en que GfK garantiza la confidencialidad de sus respuestas, haga clic aquí.

Agradecemos de antemano su participación en esta encuesta. Apreciamos mucho su participación

ACE / Testing Level(s) and ACE study on Assessing the role of architecture in building performance

In the framework of its project co-funded by the Creative Europe Programme, the ACE will carry out a study on Assessing the role of architecture in building performance as defined by the EU Level(s) scheme. 

Level(s) is a voluntary reporting framework developed by the EU Commission to improve the sustainability of buildings. Using existing standards, it provides a common EU approach to the assessment of the environmental performance of buildings.

The objective of the ACE study is to map out the barriers encountered by architects in getting data to carry out a Level(s) assessment and in interpreting them correctly as part of the architectural design process. Through concrete case studies, the study will aim to answer the following questions:

                - What are the benefits of extensive data collection?

                - How does Level(s) support architectural quality in buildings?

                - Which barriers do architects encounter when using Level(s)?

               - Is it possible to formulate recommendations to overcome these barriers? 

To this end, we need your help to identify architectural offices willing to test Level(s) on projects and communicate the results of their Level(s) assessment and user experience to the ACE.

To take part in the ACE study and in testing Level(s), the architectural offices should ideally have at disposal sufficient data (calculated and/or measured) on building performance, with respect to:  

  • primary energy use
  • embodied energy
  • material impacts
  • water consumption
  • indoor air quality
  • climate change resilience
  • life cycle cost/value

There is no restriction regarding the building type - all projects are welcomed: office buildings, housing, public buildings, new and renovation projects, etc. The project can be completed or still in design phase.

We invite architects interested in testing Level(s) and participating in the ACE study to fill out the registration form on the Commission website before 30 September and to contact the ACE Secretariat.

To lean more about Level(s):

                - We invite you to attend the webinar that ACE is organising on Monday 25 June from 12h00 to 13h00 CET. The webinar will aim to explain what is Level(s), how it works, what is the possible usefulness for architects, and how to take part in testing Level(s).

                - Visit the dedicated website of the Commission

                - Read the presentation flyer enclosed.

***************************

 Chères Organisations Membres,

Dans le cadre de son projet cofinancé par le Programme Europe Créative, le CAE réalisera cette année une étude sur l'évaluation du rôle de l'architecture dans la performance des bâtiments telle que définie par le nouvel outil européen Level(s).

Level(s) est un cadre d’évaluation volontaire développé par la Commission Européenne destiné à améliorer la durabilité des bâtiments. Se fondant sur des normes existantes, Level(s) définit une approche commune européenne pour l’évaluation de la performance environnementale des bâtiments.

L'objectif de l'étude du CAE est d'identifier les obstacles et problèmes rencontrés par les architectes lors de l’utilisation de la méthodologie et des indicateurs Level(s) et pour interpréter correctement les résultats. A travers des études de cas concrets, l'étude visera à répondre aux questions suivantes :

                - Comment Level(s) contribute à la qualité architecturale des bâtiments ?

                - Pourquoi collecter des données sur la performance des bâtiments? Quels avantages ?

                - Quelles barrières rencontrent les architectes lors de l'utilisation de Level(s) ?

                - Est-il possible de formuler des recommandations pour surmonter ces obstacles ?

À cette fin, nous avons besoin de votre aide pour identifier des bureaux d'architectes qui souhaiteraient tester Level(s) sur des projets et communiquer au CAE les résultats de leur évaluation Level(s) ainsi que leur expérience d'utilisateur.

Pour participer au test de Level(s) et à l’étude du CAE, les bureaux d'architecture devront idéalement disposer de données (calculées et/ou mesurées) sur la performance du bâtiment, notamment sur :

  • l'utilisation d'énergie primaire
  • l'énergie intrinsèque
  • l’impact des matériaux
  • la consommation d'eau
  • la qualité de l'air intérieur
  • la résilience au changement climatique
  • les coûts / valeur du cycle de vie

Il n'y a pas de restriction concernant le type de bâtiment - tous les projets sont les bienvenus: immeubles de bureaux, logements, bâtiments publics, projets neufs ou rénovation, etc. Le projet peut être achevé ou en phase de conception.

Nous invitons les architectes qui souhaitent tester Level(s) et participer à l'étude du CAE à remplir le formulaire disponible sur le site Internet de la Commission avant le 30 septembre et à contacter le Secrétariat du CAE.

Pour en savoir plus sur Level(s):

                - Nous vous invitons à participer au Webinar sur Level(s) organisé par le CAE le lundi 25 juin de 12h00 à 13h00 CET. L’objectif du webinar est d’expliquer ce qu’est Level(s), comment il fonctionne, quelle peut être son utilité pour les architectes, et comment participer à la phase de test. 

                - Visiter le site Internet dédié de la Commission européenne

                - Lire la plaquette de présentation en pièce jointe

 

HIGH-LEVEL POLITICAL FORUM 2018 (9 - 18 July 2018)

The high-level political forum on sustainable development will meet from Monday, 9 July, to Wednesday, 18 July 2018. The ministerial meeting of the forum will be from Monday, 16 July, to Wednesday, 18 July 2018.

The theme is: "Transformation towards sustainable and resilient societies".

The HLPF will also review progress towards the SDGS and focus in particular on:

  • Goal 6. Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all
  • Goal 7. Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all
  • Goal 11. Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable
  • Goal 12. Ensure sustainable consumption and production patterns
  • Goal 15. Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss
  • Goal 17. Strengthen the means of implementation and revitalize the Global Partnership for Sustainable Development, that will be considered each year:

The first week will include numerous panel and roundtables on the theme and on the SDGs under review.

47 countries will carry out Voluntary National Reviews during the ministerial meetings.

Various meetings and forums were held to prepare the HLPF and multiple inputs were providedSpecial eventsside events, a VNR Lab and other meetings will be held during the HLPF.

The meeting will adopt a ministerial declaration.

Please click here to read the HLPF blog.

Via: https://sustainabledevelopment.un.org/hlpf/2018 

Encuentro Unión Internacional de Arquitectos - CSCAE

Aprovechando la reunión de la Comisión de Educación de la UIA en Madrid, el presidente de la Unión, Thomas Vonier (EEUU), acompañado por el tesorero, Fabián Llisterri y por las co-directoras de la citada Comisión, Magda Mostafa (Egipto) y Marilys Nepomechie (EEUU), visitaron la sede del CSCAE el pasado 13 de junio donde fueron recibidos por el presidente del Consejo, Lluís Comerón, vice-presidentes y la mayoría de los consejeros.

Puedes consultar en este enlace la informacion sobre la Comisión de Educación de la UIA

IMG 1747 copia

Lluís Comerón, Presidente CSCAE y Thomas Vonier, Presidente de la UIA.

IMG 1752 copia

Marilys Nepomechie y Marilys Nepomechie y Magda Mostafa, Codirectoras de la Comisión de Eduicación de la UIA

IMG 1748 copia

Encuentro UIA-CSCAE

IMG 1750 copia

Encuentro UIA-CSCAE

Este sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia de usuario. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Si necesita más información acceda al enlace que se muestra a continuación o cierre esta ventana.